(aan een vertaling wordt gewerkt!) Le projet “vélo blanc” naît dans la mouvance hippie hollandaise, le 28 juillet 1965 dans le but de supprimer la circulation automobile et, par conséquent les embouteillages (la pollution atmosphérique est encore un sujet mineur dans les années 1960). Les provos proposent aux habitants d’Amsterdam de peindre leurs vélos en […]
(aan een vertaling wordt gewerkt!) Deux expositions étaient entièrement consacrées au vélo cette année dans notre pays. Elles permettaient entre autres de se faire une idée de quelques possibles aménagements d’aujourd’hui et de demain qui devraient faciliter la vie des cyclistes. La première se tenait à l’occasion de “l’Année du vélo” en Wallonie, au beau […]
Sinds 1965, vinden elke novembermaand de Feesten van Sint-Maarten plaats in de Waalse buurtgemeente ten oosten van het Meerdaalwoud, Tourinnes-La-Grosse (deelgemeente van Beauvechain) en omliggende dorpen. Dat is een prachtig dorpje, tegen de heuvels opgebouwd, met heerlijke vergezichten en uiteraard de dikke toren. Overal worden in huizen, oude boerderijen, hooischuren- en zolders, garages en tuinen […]
(aan een vertaling wordt gewerkt!) « Je dirige, une petite affaire appelée “Les vélos de Benjamin” spécialisée dans la fabrication à la main et sur mesure de cadres de vélo en acier, à New York. (…) Je suis tombé dans le cyclisme quand j’étais tout petit, et ça ne m’a jamais quitté. Je prends toujours […]
Op 22 januari gaan we naar Gent. De stad biedt een uitgebreid pallet aan bezienswaardigheden en musea. Wie komt mee ? Opgelet: het is nog winterstop bij AF !We laten de fietsen dus thuis en verplaatsen ons met de trein en te voet. Graag je aanwezigheid bevestigen. Meer info via info@aperitiefietsers.be of bij Hilde: 0474 […]
Weldra is het carnaval en de AF hebben besloten om de winter te begraven zonder te wachten op de Mardi Gras. Om weer in vorm te komen gaat er niets boven een rit op de wegen van de Geuzeroute (reeds doorkruist in 2010 en 2012). Een voorsmaakje voor de “Toer De Geuze” van mei 2017. […]
Vandaag zullen den AF het platteland en de bossen tussen Groenedaal en Loonbeek ontdekken. Van op de westelijke helling van de IJsevallei heb je een prachtig panorama. Maak kennis met het groene Charlepoensjdelle, genoemd naar de brigandsleider die hier door Franse soldaten werd gedood. In Huldenberg loopt deze lus langs de Ijsepad. Op het programma […]
De “Haine” is een belangrijke rivier die zijn naam dankt aan de provincie Henegouwen, waar hij stroomt en hij ontspringt (in Anderlues). De rivier mondt uit in de Schelde in Condé gelegen aan de Franse landsgrens. Vroeger was de stroomversnelling hoger en kon me er vissen en zelf varen met een roeiboot ! Volgens een […]
(aan een vertaling wordt gewerkt!) « La bicyclette donne à l’esprit l’occasion de réfléchir, activité supprimée dans l’univers du travail journalier. Sans la bicyclette pour libérer de telles pensées, celles-ci pourraient bien passer inaperçues et échapper à l’investigation. »Aldous HUXLEY « La plupart de nos maux proviennent de ne plus avoir le cul sur la […]
Op zondag is het weer Erfgoeddag en heeft de regio Pajottenland en Zennevallei een boeiend aanbod voor je in petto. Het thema ‘Zorg’ komt volop aan bod in de activiteiten in de verschillende dorpen. De evolutie van zorg vroeger tot nu kan je ontdekken in het Audiovisueel Museum in Bogaarden. Hoe wij vandaag op een […]